سفينة حربية بريطانية لمساعدة الشرطة الكورية الشمالية العقوبات

• 25 رجب 1439

ووصلت فرقاطة البحرية الملكية (اتش ام اس ساذرلاند) الى يوكوسوكا ، مقر اسطول قوة الدفاع البحري اليابانية والمنفذ الوطنى لمجموعة الطائرات الحاملة للاسطول الامريكى السابع.

وقالت وزارة الدفاع في بيان "ستساهم في الجهود الدولية لمراقبة التجارة المحظورة في البحر من جانب جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية التي توفر مصدرا رئيسيا لتمويل برنامجها النووي غير القانوني". إلى كوريا الشمالية باسمها الرسمي.

ووصل ساذرلاند في وقت تستعد فيه الكوريتان لعقد قمة هذا الشهر ويستعد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للقاء زعيم كوريا الشمالية كيم جونغ أون في وقت مبكر من مايو.

إنه عن الضغط. إنها جزء من رسالة دولية تذهب إلى كوريا الشمالية ، وترى المملكة المتحدة أن من المناسب إرسال واحدة من فرقاطاتها ، لتغيير نشرها من جنوب شرق آسيا ، هو جزء من هذه الرسالة القوية جدا "، بول كاسون ، البريطاني الملحق العسكري في اليابان ، للصحفيين في طوكيو.

وأضاف كاسون أن الفرقاطة ستنضم إلى عمليات الشرطة في البحار حول كوريا الشمالية لمدة شهر تقريبا وستكون لديها القدرة على الصعود والتفتيش على السفن إذا تمت دعوتها للقيام بذلك.

وتعتزم بريطانيا إرسال سفينتين أخريتين إلى آسيا خلال الأشهر المقبلة ، الأمر الذي سيعطيها حضورًا غير منقطع في المنطقة هذا العام.

وكانت كوريا الشمالية التي طورت صواريخ ذات رؤوس نووية قادرة على الوصول إلى الولايات المتحدة قد تعهدت بعدم التخلي عما وصفته بأنه رادع أساسي ضد العداء الأمريكي.

لكن التوترات تراجعت في الأشهر الأخيرة ، وتزامنت مع مشاركة الشمال في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية التي أقيمت في الجنوب في فبراير.

كانت كوريا الشمالية قد أبلغت الولايات المتحدة للمرة الأولى أنها مستعدة لمناقشة نزع السلاح النووي لشبه الجزيرة الكورية عندما يجتمع كيم مع ترامب ، حسبما ذكر مسئول أمريكي يوم الأحد.

(من إعداد تيم كيلي ؛ تحرير بواسطة Nick Macfie)