وقد تم إعادة شحن ناقلة نفايات حمولة 17 ألف طن من الوزن الساكن ، والتي انحرفت في منطقة سانت لورنس سيواي الأسبوع الماضي ، وتم سحبها من حافة المجرى المائي.
كانت جزر مارشال ترفع علمها عن علم كيم نورما يوم الأحد بعد أن جنحت بالقرب من موريسبورج بأونتاريو يوم الثلاثاء الماضي. وقالت شركة سانت لورانس سيواي مانجمنت مانجمنت (SLSMC) إن السفينة تخضع لعملية تفتيش للتأكد من استعدادها لاستئناف نقلها.
انفجرت مادة "كيم نورما" التي يبلغ طولها 145 متراً ، والتي تحمل منتجات بترولية مكررة ، في الساعة 4:09 من صباح يوم الثلاثاء ، 29 مايو ، بسبب مشكلة في الدفة. استقرت السفينة على حافة منطقة مرسى محددة ولم تكن تمنع أي حركة مرور. لم يتم الإبلاغ عن إصابات أو تلوث.
وكان من بين السلطات الاتحادية وسلطات المقاطعات المشاركة في الاستجابة شركة St. Lawrence Seaway Management ، ووكالة النقل الكندية ، وحرس السواحل الكندي ، والبيئة وتغير المناخ في كندا ، ووزارة البيئة وتغير المناخ في أونتاريو.