قال متداولون يوم الاثنين إن مستويات المياه في نهر الراين والدانوب في ألمانيا لا تزال منخفضة مع استمرار الجفاف وموجات الحر ولا يمكن لسفن الشحن أن تبحر محملة بالكامل في الأنهار.
وقال متعاملون إن نهر الراين ضحل للغاية بالنسبة لركوب القوارب العادية من دويسبورج إلى جنوب ألمانيا. وقالوا إن جميع الأجزاء الألمانية من نهر الدانوب ضحلة للغاية بالنسبة للأحمال الكاملة.
وقال أحد سماسرة السفن "السفن ما زالت تبحر لكنها تعمل في بعض الأحيان أقل من نصفها." "المياه ضحلة في الأجزاء الجنوبية من النهر ، حيث أن بعض أصحاب المراكب غير مستعدين أو غير قادرين على العمل."
المياه الضحلة تعني أن مشغلي السفن يفرضون رسوماً إضافية على أسعار الشحن ، مما يؤدي إلى زيادة تكاليف مالكي البضائع.
وقالت الرابطة الألمانية للنقل البحري في الأسبوع الماضي إن الشحن كان لا يزال جاريا رغم انخفاض المياه.
وقال السمسار انه يتوقع بعض الامطار في مناطق مستجمعات مياه نهر الراين في سويسرا وفي جنوب المانيا اعتبارا من يوم الخميس مما قد يساعد.
يعد نهر الراين أحد طرق الشحن الهامة للسلع بما في ذلك الحبوب والمعادن والفحم والمنتجات النفطية بما في ذلك زيت التدفئة. نهر الدانوب هو الطريق الرئيسي لصادرات الحبوب شرق أوروبا إلى غرب أوروبا.
(من إعداد مايكل هوجان ؛ تحرير جاسون نيلي)