"تراجع مؤشر سي سي أتلانتيك كابيسيزي بمقدار 487 نقطة عن الأسبوع السابق ليصل إلى 6،338 نقطة، وهو أدنى مستوى له منذ بداية شهر أغسطس، إلا أن أقساط التأمين على مستوى العام الماضي ظلت عند 1،400 نقطة، وانخفض معدل رحلة جولة الأطلسي (180 ألف طن بالساكن) بنسبة 4،900 دولار / يوم على أساس أسبوعي إلى أدنى مستوى له في ستة أشهر من 10،750 دولار في اليوم، في حين انخفضت معدلات فرونتول بمقدار 3،450 $ / يوم إلى 22،400 $ / يوم ".