وقعت شركة إدف للغاز الطبيعي المسال، وهي شركة تابعة لمجموعة إدف، عقد تأجير طويل الأجل مع مالك السفينة الياباني نيك في 26 يناير 2018.
وسيتم بناء السفينة، التي تبلغ طاقتها الإنتاجية 174،000 متر مكعب، من قبل شركة هيونداي للصناعات الثقيلة مع التسليم المتوقع بحلول ربيع عام 2020.
إنس & كو دعم إدف للغاز الطبيعي المسال الشحن في التفاوض وصياغة العقد المستأجر الوقت تنص على فترة الميثاق الأولي من سبع سنوات والتي يمكن تمديدها إلى عشرين عاما.
وقد تم تحقيق هذه العملية الرئيسية من خلال تشكيل فريق متخصص مكون من خبراء قانونيين من مجموعة إدف ومحامين من إنس & كو، مؤهلين في كل من إنجلترا وفرنسا. التعاون الوثيق من هذا الفريق جعل العملية ناجحة.
وعلق ألكسندر بيسنارد وأيميريك دي تابول، وكلاهما شريك في إنس & كو فرنسا والمسؤول عن ممارسة القانون الإنجليزي للشركة، قائلا:
"يسر فريقنا أن يكون قد دعم مجموعة إدف في هذا المشروع الذي يدل على دينامية شركة الطاقة الفرنسية في سوق الغاز الطبيعي المسال الناشئة والخبرة الفريدة من شركتنا على مشاريع تأجير وبناء السفن".
لهذه العملية، كان الفريق الفرنسي إنس & كو يتألف من الشركاء الكسندر بيسنارد وأيميريك دي تابول، والزميلين ستيفن الحب وأودران دي كارنيه.
وقد نصحت نيكسون واتسون فارلي وويليامز.